CZ | EN | DE | SK | PL

CorelDRAW

exportPDF dla CorelDRAW

Makro VBA (plugin GMS), kompatybilne z CorelDRAW X6 i nowszymi. Scalić tabelę z szablonem potrafi też sam CorelDRAW. Gdzie przestaje to wystarczać w produkcji, omawiam w osobnym artykule. Najczęściej służy do nadruków na koszulkach: nazwiska, numery i logo sponsorów, drukowane cyfrowo albo wycinane z folii flex. Przy etykietach i identyfikatorach jest tak samo.

Instalacja zdalna - plugin jest kompilowany specjalnie dla Twojej wersji CorelDRAW.

Używasz Adobe Illustrator? Przejdź do wersji Illustrator

✓ W codziennym użytku od 2025  ·  ✓ Rozwijane we własnej produkcji  ·  ✓ Interfejs w CZ, EN, DE, SK, PL

Filmy demonstracyjne

Praktyczne przykłady funkcji w CorelDRAW

CorelDRAW — Numery graficzne

Numery graficzne - wstawianie cyfr 0–9 jako osobnych symboli graficznych ze skalowaniem dla różnych rozmiarów

CorelDRAW — Logo w numerach + diakrytyka

Logo w numerach + diakrytyka - automatyczne wstawianie logo do numerów i obsługa diakrytyki w CorelDRAW

CorelDRAW — Diakrytyka + numery graficzne

Diakrytyka + numery graficzne - automatyczne wstawianie diakrytyki i numerów graficznych w CorelDRAW

 Tryb grupowy - alternatywny sposób pracy

Standardowo skrypt działa tak, że każdy rozmiar (S, M, L…) znajduje się na osobnej stronie, a wynikiem jest indywidualny PDF dla każdej sztuki. Tryb grupowy oferuje alternatywę: wszystkie rozmiary pozostają na jednej stronie jako nazwane grupy (np. koszulki-S, koszulki-M, koszulki-L). Skrypt sam z CSV obliczy liczbę sztuk dla każdego rozmiaru, zduplikuje odpowiednie grupy i wypełni dane. Eksport wykonasz następnie własnym sposobem.

  Idealne dla klientów, którzy nie chcą zmieniać swojego ustalonego procesu
  Wszystkie pozostałe funkcje (numery graficzne, logo, znaki diakrytyczne…) działają tak samo
  Wystarczy nazwać grupy w formacie produkt-rozmiar

Tryb grupowy — logo w numerach

Tryb grupowy - logo w numerach - automatyczne duplikowanie i wypełnianie grup według danych CSV

Tryb grupowy — numery graficzne

Tryb grupowy - numery graficzne - automatyczne duplikowanie i wypełnianie grup według danych CSV

Tryb grupowy — diakrytyka + numery graficzne

Tryb grupowy - diakrytyka + numery graficzne - automatyczne wstawianie diakrytyki i numerów graficznych w CorelDRAW

 Automatyczne kontury dla maszyn tnących

Funkcja oszczędzająca dziesiątki minut przy każdym zamówieniu - dla producentów korzystających z maszyn tnących z optyczną detekcją konturu.

Nowoczesne maszyny tnące często wymagają wokół każdego elementu kroju (przód i tył, rękawy, kołnierz…) czarnego konturu o szerokości ok. 1,7 mm, według którego maszyna tnie. Ręczne tworzenie tych konturów dla każdego elementu i każdego rozmiaru oznacza dziesiątki edycji na każdy szablon - na przykład przy 5 rozmiarach i 5 elementach to 25 ręcznych ingerencji.

Skrypt wykonuje tę pracę za Ciebie. Wystarczy nazwać odpowiednie obiekty w szablonie słowem „Laser” (np. Laser_rekaw, Laser_przod) a skrypt automatycznie wygeneruje wokół każdego z nich kontur z konfigurowalnym odsunięciem.

  Zamiast 25 ręcznych edycji wystarczy nazwać obiekty i uruchomić funkcję
  Odsunięcie konturu konfigurowane w milimetrach (domyślnie 1,5 mm)
  Działa jednocześnie dla wszystkich rozmiarów - tryb stronicowy i grupowy
  Wielokrotne uruchomienie - skrypt sam usuwa stare kontury, brak duplikatów

Kompletne funkcje wersji CorelDRAW

Od masowego eksportu po przygotowanie dla maszyn tnących - wszystko automatycznie

Masowy eksport z CSV

Automatyczne wykrywanie kodowania i separatora. Inteligentne mapowanie kolumn. Setki PDF w minuty zamiast godzin ręcznej pracy. Całe zlecenie od tabeli po gotowe pliki PDF opisałem w artykule Dziesięć koszulek albo dwieście.

Tryb stronicowy i grupowy

Produkty jako osobne strony lub jako nazwane grupy na jednej stronie. Idealne dla ploterów tnących i drukarni z własnym workflow.

Kontury dla maszyn tnących

Automatyczne generowanie konturów cięcia wokół obiektów nazwanych Laser*. Odsunięcie w mm konfigurowalne. Koniec dziesiątków ręcznych edycji przy każdym szablonie dla maszyn tnących.

Numery graficzne z symboli

Zastępowanie cyfr tekstowych graficznymi symbolami z biblioteki. Każda cyfra 0–9 mapowana osobno z automatycznym skalowaniem według rozmiaru.

Logo bezpośrednio w numerach

Wstawianie logo klubu lub sponsora do wnętrza numerów. Pozycję przy każdej cyfrze ustawiasz przeciągnięciem, a skrypt przelicza ją na wszystkie rozmiary. Dlaczego to dziesięć różnych pozycji, opisuję w artykule Logo klubu wewnątrz numeru.

Opcjonalna grafika z CSV

Pokazać sponsora, certyfikat lub znak jubileuszowy tylko przy wybranych produktach? Wystarczy nazwa w CSV - skrypt sam znajdzie i wyświetli pasującą grafikę. Ile przygotowania to wymaga, piszę na końcu artykułu o logo w numerze.

Międzynarodowa diakrytyka

Font nie obsługuje CZ Ř/Š/Ů, DE ß/Ü, PL Ł/Ż, SK Ľ lub nordyckich Å/Ø/Æ/Ð/Þ? Skrypt doda je ręcznie. 14 typów symboli dla 10 języków. Automatyczna walidacja glifów. Jak robi się to ręcznie, opisuję w artykule Font, który nie umie ogonków.

Tekst wielowierszowy i indeksy

Imię nad nazwiskiem? Separator || w CSV. Wzory chemiczne H₂O lub m²? Skrypt z H_2O tworzy poprawną typografię.

Obrócony tekst

Teksty obrócone o 90°, 180° lub −90°? Skrypt niezawodnie umieszcza diakrytykę i logo w numerze poprawnie nawet na obróconych polach.

Własne produkty (do 2)

Skonfiguruj skrypt dla dowolnej kombinacji - bluzy i czapki, kubki i podstawki, zawieszki i wstążki. Interfejs dostosuje się do Twojego nazewnictwa.

Zarządzanie profilami

Rano dresy, po południu wizytówki? Zapisz konfiguracje jako profile. Jednym kliknięciem załadujesz kompletne ustawienie dla innego typu zamówienia.

Dynamiczne skalowanie

Logo, diakrytyka i numery graficzne automatycznie dostosowują się do rozmiaru produktu według pola referencyjnego. Żadnych ręcznych korekt dla każdego rozmiaru.

Logi diagnostyczne

Każda akcja zapisana w ExportPDF-Corel_Log.txt. Problem z eksportem? Dołącz log do e-maila i szybko go rozwiążemy.

Interfejs w 5 językach

Polski, czeski, słowacki, angielski, niemiecki. Automatyczne wykrywanie języka systemu. Idealne dla międzynarodowych zespołów.

Brakuje funkcji, której potrzebujesz?

Rozwijam skrypt na podstawie rzeczywistych potrzeb użytkowników. Napisz do mnie - jeśli ma to sens, zaimplementuję nową funkcję.

Wyślij sugestię →

 Do pobrania - CorelDRAW

Dokumentacja

Zacznij w 5 minut

Quick Start (.pdf)

Szczegółowa instrukcja (.pdf)

Demo CorelDRAW
(bezpłatna instalacja)

Plugin jest kompilowany dla Twojej wersji CorelDRAW - instalację przeprowadzam zdalnie przez AnyDesk (~15 minut).
30 uruchomień / 20 wierszy CSV - bezpłatny klucz przedłużający na życzenie.

Zamów bezpłatne demo

Pliki przykładowe

Szablon CDR + plik CSV
do łatwego testowania

Pobierz przykłady (.zip)

Wymagania i instalacja

Wymagania

  • CorelDRAW X6 lub nowsze
  • Szablon (.cdr) z nazwanymi polami tekstowymi
  • Plik CSV z danymi (UTF-8 lub Windows-1250), czyli tabela zapisana jako CSV (Excel, LibreOffice Calc, Arkusze Google)

Instalacja - CorelDRAW

Plugin dla CorelDRAW musi być skompilowany bezpośrednio dla Twojej wersji programu - każda wersja używa innych bibliotek wewnętrznych. Instalację i aktualizacje przeprowadzam zdalnie przez AnyDesk (zazwyczaj 10–15 minut). Wersję demo instaluję bezpłatnie - ma takie same ograniczenia jak wersja dla Illustratora i zawiera wszystkie funkcje. Po wyczerpaniu limitu możesz poprosić o klucz do przedłużenia dema (bezpłatnie, po uzgodnieniu) lub przejść na pełną wersję. Napisz do mnie na info@exportpdf.cz, jakiej wersji CorelDRAW używasz, a ustalimy termin instalacji.

Porównanie wersji

Demo Pełna wersja
Wszystkie funkcje ✓ ✓
Liczba uruchomień 30 ∞
Wierszy CSV 20 ∞
Wsparcie osobiste ✗ ✓

O autorze

Skrypt exportPDF rozwijam od 2025 roku. Powstał z własnej potrzeby automatyzacji tworzenia spersonalizowanych materiałów drukowanych - i codziennie używam go we własnej produkcji. Przeczytaj całą historię

Aleš Ulrych
info@exportpdf.cz · 776 149 945