Adobe Illustrator & CorelDRAW
The exportPDF automates the creation of personalized printed materials — sports jerseys, company hoodies, promotional mugs or gift items. Upload a CSV with data, run the script, and finished PDFs are ready to print.
No typos. No errors. Every file exactly as specified.
Create a design in Illustrator or CorelDRAW with named text fields
Prepare a spreadsheet with data — names, numbers, nicknames, sizes, codes
The script generates a separate PDF for each row — named and ready to print
Features that turn manual work into an automatic process
Automatic encoding and delimiter detection. Intelligent column-to-field mapping in the template. Hundreds of PDFs in minutes instead of hours.
Replace text numbers with graphic symbols from a library. Each digit (0–9) mapped individually with automatic scaling.
Hybrid system for embedding logos inside graphic numbers with dynamic positioning using reference frames.
Two modes: native (font supports diacritics) and manual (script inserts custom diacritical marks). Automatic glyph validation before export.
Complex mode: jerseys, shorts, caps and hoodies — each product on its own artboard/page with its own configuration.
Save configuration for each product as a profile. Quick switching between projects. Output file naming settings.
I have been developing the exportPDF script since 2025. It was born from my own need to automate the creation of personalized printed materials — and I use it daily in my own production.
Aleš Ulrych
info@exportpdf.cz · 776 149 945