CZ | EN | DE | SK | PL

Adobe Illustrator & CorelDRAW

Z jednego szablonu i pliku CSV setki spersonalizowanych PDF w kilka minut

Skrypt exportPDF automatyzuje tworzenie spersonalizowanych materiałów drukowanych — koszulki sportowe, firmowe bluzy, kubki reklamowe lub upominki. Wczytaj CSV z danymi, uruchom skrypt, a gotowe pliki PDF są gotowe do druku.

Ile czasu zaoszczędzisz?

4+ godziny

ręcznie — 200 koszulek

→

10 minut

z exportPDF — 200 koszulek

Bez literówek. Bez błędów. Każdy plik dokładnie według danych.

Jak to działa

1

1. Przygotuj szablon

Stwórz projekt w Illustratorze lub CorelDRAW z nazwanymi polami tekstowymi

→

2

2. Wczytaj CSV

Przygotuj tabelę z danymi — imiona, numery, pseudonimy, rozmiary, kody

→

3

3. Eksportuj PDF

Skrypt wygeneruje osobny PDF dla każdego wiersza — nazwany, gotowy do druku

Co potrafi exportPDF

Funkcje, które z pracy ręcznej zrobią automatyczny proces

Eksport masowy z CSV

Automatyczne wykrywanie kodowania i separatora. Inteligentne mapowanie kolumn na pola tekstowe w szablonie. Setki PDF w ciągu minut zamiast godzin.

Graficzne numery z symboli

Zamiana numerów tekstowych na symbole graficzne z biblioteki. Każda cyfra (0–9) mapowana osobno z automatycznym skalowaniem.

Logo bezpośrednio w numerach

Hybrydowy system wstawiania logo do wnętrza graficznych numerów z dynamicznym rozmieszczeniem za pomocą ramek referencyjnych.

Znaki diakrytyczne nawet bez czeskiej lokalizacji czcionki

Dwa tryby: natywny (czcionka obsługuje znaki diakrytyczne) i ręczny (skrypt wstawia ręcznie utworzoną diakrytykę). Automatyczna walidacja glifów przed eksportem.

Wiele produktów w jednym dokumencie

Kompleksowy tryb: koszulki, spodenki, czapki i bluzy — każdy produkt na własnym artboardzie/stronie z własną konfiguracją.

Profile i ustawienia

Zapisz konfigurację dla każdego produktu jako profil. Szybkie przełączanie między projektami. Ustawienie nazewnictwa plików wyjściowych.

Jakiej aplikacji używasz?

Używam Illustratora Używam CorelDRAW

O autorze

Skrypt exportPDF rozwijam od 2025 roku. Powstał z własnej potrzeby automatyzacji tworzenia spersonalizowanych materiałów drukowanych — i codziennie używam go we własnej produkcji.

Aleš Ulrych
info@exportpdf.cz · 776 149 945

// ========================================
  // exportPDF.cz — custom script v3
  // Refaktor: single source of truth,
  // sdilene funkce pro initial load i SPA
  // ========================================

// --- Language detection ---
  var p=location.pathname,l='cz';
  if(p.indexOf('-en/')>-1||p.indexOf('/order-')>-1||p.indexOf('/contact-exportpdf/')>-1)l='en';
  else if(p.indexOf('-de/')>-1||p.indexOf('/bestellung-')>-1||p.indexOf('/kontakt-exportpdf-de')>-1)l='de';
  else if(p.indexOf('-sk/')>-1||p.indexOf('/objednavka-exportpdf-sk')>-1||p.indexOf('/kontakt-exportpdf-sk')>-1)l='sk';
  else if(p.indexOf('-pl/')>-1||p.indexOf('/zamowienie-')>-1||p.indexOf('/kontakt-exportpdf-pl')>-1)l='pl';

// ========================================
  // SHARED DATA (single source of truth)
  // ========================================

var bannerMap={
    cz:'/obrazek/3/banner-panoramic-3000x700-cz-s-linkou-png/',
    en:'/obrazek/3/banner-panoramic-3000x700-en-s-linkou-png/',
    de:'/obrazek/3/banner-panoramic-3000x700-de-s-linkou-png/',
    sk:'/obrazek/3/banner-panoramic-3000x700-sk-s-linkou-png/',
    pl:'/obrazek/3/banner-panoramic-3000x700-pl-s-linkou-png/'
  };
  var bannerMapLight={
    cz:'/obrazek/3/banner-light-cz-s-linkou-png/',
    en:'/obrazek/3/banner-light-en-s-linkou-png/',
    de:'/obrazek/3/banner-light-de-s-linkou-png/',
    sk:'/obrazek/3/banner-light-sk-s-linkou-png/',
    pl:'/obrazek/3/banner-light-pl-s-linkou-png/'
  };

var TRANS={
    search:{en:'Search...',de:'Suche...',sk:'H\u013Eada\u0165...',pl:'Szukaj...'},
    rights:{en:'All rights reserved.',de:'Alle Rechte vorbehalten.',sk:'V\u0161etky pr\u00E1va vyhraden\u00E9.',pl:'Wszelkie prawa zastrze\u017Cone.'},
    op:{en:'Terms and Conditions',de:'AGB',sk:'Obchodn\u00E9 podmienky',pl:'Warunki handlowe'},
    lp:{en:'License Terms',de:'Lizenzbedingungen',sk:'Licen\u010Dn\u00E9 podmienky',pl:'Warunki licencji'},
    ou:{en:'Privacy Policy',de:'Datenschutz',sk:'Ochrana osobn\u00FDch \u00FAdajov',pl:'Ochrona danych osobowych'},
    req:{en:'Fields marked with * are required.',de:'Mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.',sk:'Polia ozna\u010Den\u00E9 * s\u00FA povinn\u00E9.',pl:'Pola oznaczone * s\u0105 wymagane.'},
    cap:{en:'Verification code',de:'Sicherheitscode',sk:'Kontroln\u00FD k\u00F3d',pl:'Kod weryfikacyjny'},
    sub:{en:'Submit',de:'Absenden',sk:'Odosla\u0165',pl:'Wys\u0142ij'},
    home:{en:'Home',de:'Startseite',sk:'\u00DAvodn\u00E1 str\u00E1nka',pl:'Strona g\u0142\u00F3wna'},
    more:{cz:'Dal\u0161\u00ED sekce',en:'More sections',de:'Weitere Bereiche',sk:'\u010Eal\u0161ie sekcie',pl:'Wi\u0119cej sekcji'}
  };

// Top menu items (with prepositions: pro/f\u00FCr/for/pre/dla)
  var MENU_ITEMS={
    cz:[{t:'\u00DAvod',h:'/inpage/uvod/'},{t:'pro Illustrator',h:'/inpage/pro-illustrator/'},{t:'pro CorelDRAW',h:'/inpage/pro-coreldraw/'},{t:'Cen\u00EDk',h:'/inpage/cenik/'},{t:'Podpora',h:'/inpage/podpora/'},{t:'O autorovi',h:'/inpage/o-autorovi/'}],
    en:[{t:'Introduction',h:'/inpage/introduction-en/'},{t:'for Illustrator',h:'/inpage/for-illustrator-en/'},{t:'for CorelDRAW',h:'/inpage/for-coreldraw-en/'},{t:'Pricing',h:'/inpage/pricing-en/'},{t:'Support',h:'/inpage/support-en/'},{t:'About',h:'/inpage/about-en/'}],
    de:[{t:'Einf\u00FChrung',h:'/inpage/einfuehrung-de/'},{t:'f\u00FCr Illustrator',h:'/inpage/fuer-illustrator-de/'},{t:'f\u00FCr CorelDRAW',h:'/inpage/fuer-coreldraw-de/'},{t:'Preise',h:'/inpage/preise-de/'},{t:'Unterst\u00FCtzung',h:'/inpage/unterstuetzung-de/'},{t:'\u00DCber den Autor',h:'/inpage/ueber-den-autor-de/'}],
    sk:[{t:'\u00DAvod',h:'/inpage/uvod-sk/'},{t:'pre Illustrator',h:'/inpage/pre-illustrator-sk/'},{t:'pre CorelDRAW',h:'/inpage/pre-coreldraw-sk/'},{t:'Cenn\u00EDk',h:'/inpage/cennik-sk/'},{t:'Podpora',h:'/inpage/podpora-sk/'},{t:'O autorovi',h:'/inpage/o-autorovi-sk/'}],
    pl:[{t:'Wprowadzenie',h:'/inpage/wprowadzenie-pl/'},{t:'dla Illustratora',h:'/inpage/dla-illustratora-pl/'},{t:'dla CorelDRAW',h:'/inpage/dla-coreldraw-pl/'},{t:'Cennik',h:'/inpage/cennik-pl/'},{t:'Wsparcie',h:'/inpage/wsparcie-pl/'},{t:'O autorze',h:'/inpage/o-autorze-pl/'}]
  };

// Section tabs (shorter names, without prepositions)
  var SEC_NAV={
    cz:[{t:'\u00DAvod',h:'/inpage/uvod/'},{t:'Illustrator',h:'/inpage/pro-illustrator/'},{t:'CorelDRAW',h:'/inpage/pro-coreldraw/'},{t:'Cen\u00EDk',h:'/inpage/cenik/'},{t:'Podpora',h:'/inpage/podpora/'},{t:'O autorovi',h:'/inpage/o-autorovi/'}],
    en:[{t:'Introduction',h:'/inpage/introduction-en/'},{t:'Illustrator',h:'/inpage/for-illustrator-en/'},{t:'CorelDRAW',h:'/inpage/for-coreldraw-en/'},{t:'Pricing',h:'/inpage/pricing-en/'},{t:'Support',h:'/inpage/support-en/'},{t:'About',h:'/inpage/about-en/'}],
    de:[{t:'Einf\u00FChrung',h:'/inpage/einfuehrung-de/'},{t:'Illustrator',h:'/inpage/fuer-illustrator-de/'},{t:'CorelDRAW',h:'/inpage/fuer-coreldraw-de/'},{t:'Preise',h:'/inpage/preise-de/'},{t:'Unterst\u00FCtzung',h:'/inpage/unterstuetzung-de/'},{t:'\u00DCber den Autor',h:'/inpage/ueber-den-autor-de/'}],
    sk:[{t:'\u00DAvod',h:'/inpage/uvod-sk/'},{t:'Illustrator',h:'/inpage/pre-illustrator-sk/'},{t:'CorelDRAW',h:'/inpage/pre-coreldraw-sk/'},{t:'Cenn\u00EDk',h:'/inpage/cennik-sk/'},{t:'Podpora',h:'/inpage/podpora-sk/'},{t:'O autorovi',h:'/inpage/o-autorovi-sk/'}],
    pl:[{t:'Wprowadzenie',h:'/inpage/wprowadzenie-pl/'},{t:'Illustrator',h:'/inpage/dla-illustratora-pl/'},{t:'CorelDRAW',h:'/inpage/dla-coreldraw-pl/'},{t:'Cennik',h:'/inpage/cennik-pl/'},{t:'Wsparcie',h:'/inpage/wsparcie-pl/'},{t:'O autorze',h:'/inpage/o-autorze-pl/'}]
  };

var MENU_IDS=['menu-item-464343','menu-item-464334','menu-item-464335','menu-item-464336','menu-item-464337','menu-item-464338'];
  var HOME_PATHS={en:'/inpage/introduction-en/',de:'/inpage/einfuehrung-de/',sk:'/inpage/uvod-sk/',pl:'/inpage/wprowadzenie-pl/'};

// ========================================
  // SHARED FUNCTIONS
  // ========================================

function detectLang(path){
    if(path.indexOf('-en/')>-1||path.indexOf('/order-')>-1||path.indexOf('/contact-exportpdf/')>-1)return 'en';
    if(path.indexOf('-de/')>-1||path.indexOf('/bestellung-')>-1||path.indexOf('/kontakt-exportpdf-de')>-1)return 'de';
    if(path.indexOf('-sk/')>-1||path.indexOf('/objednavka-exportpdf-sk')>-1||path.indexOf('/kontakt-exportpdf-sk')>-1)return 'sk';
    if(path.indexOf('-pl/')>-1||path.indexOf('/zamowienie-')>-1||path.indexOf('/kontakt-exportpdf-pl')>-1)return 'pl';
    return 'cz';
  }

function updateBanner(lang){
    var mot=document.querySelector('.motive__background');
    if(!mot)return;
    var isDark=document.body.classList.contains('dark-mode');
    var map=isDark?bannerMap:bannerMapLight;
    if(map[lang])mot.style.setProperty('background-image','url('+map[lang]+')','important');
  }

function updateMenu(lang,path){
    var items=MENU_ITEMS[lang];
    if(items){
      for(var i=0;i<MENU_IDS.length;i++){
        var el=document.getElementById(MENU_IDS[i]);
        if(el){var a=el.querySelector('a');if(a){a.textContent=items[i].t;a.href=items[i].h;}}
      }
    }
    document.querySelectorAll('.navbar__menu-item').forEach(function(it){
      var a=it.querySelector('a');
      if(a&&a.pathname===path)it.classList.add('active');
      else it.classList.remove('active');
    });
  }

function translateUI(lang){
    if(lang==='cz')return;
    var T=TRANS;
    // All known values for each translatable string (CZ + all translations)
    var allRights=['V\u0161echna pr\u00E1va vyhrazena.',T.rights.en,T.rights.de,T.rights.sk,T.rights.pl];
    var allOp=['Obchodn\u00ED podm\u00EDnky',T.op.en,T.op.de,T.op.sk,T.op.pl];
    var allLp=['Licen\u010Dn\u00ED podm\u00EDnky',T.lp.en,T.lp.de,T.lp.sk,T.lp.pl];
    var allOu=['Ochrana osobn\u00EDch \u00FAdaj\u016F',T.ou.en,T.ou.de,T.ou.sk,T.ou.pl];
    var allHome=['\u00DAvodn\u00ED str\u00E1nka',T.home.en,T.home.de,T.home.sk,T.home.pl];
    // Search placeholder
    var si=document.querySelector('.navbar__search-input');
    if(si)si.placeholder=T.search[lang];
    // Breadcrumb
    var bc=document.querySelector('a.breadcrumb__link');
    if(bc){
      if(allHome.indexOf(bc.textContent.trim())>-1)bc.textContent=T.home[lang];
      if(HOME_PATHS[lang])bc.href=HOME_PATHS[lang];
    }
    // Copyright
    var ps=document.querySelectorAll('p');
    for(var i=0;i<ps.length;i++){for(var r=0;r<allRights.length;r++){if(ps[i].textContent.indexOf(allRights[r])>-1){ps[i].textContent=ps[i].textContent.replace(allRights[r],T.rights[lang]);break;}}}
    // Footer links
    var as=document.querySelectorAll('a');
    for(var i=0;i<as.length;i++){var t=as[i].textContent.trim();if(allOp.indexOf(t)>-1)as[i].textContent=T.op[lang];else if(allLp.indexOf(t)>-1)as[i].textContent=T.lp[lang];else if(allOu.indexOf(t)>-1)as[i].textContent=T.ou[lang];}
    // Form labels
    var att=0,tmr=setInterval(function(){att++;if(att>50){clearInterval(tmr);return;}var r=document.querySelector('.user-form__info-required');if(!r)return;clearInterval(tmr);r.textContent=T.req[lang];var ci=document.querySelector('input[placeholder="Kontroln\u00ED k\u00F3d"]');if(ci)ci.placeholder=T.cap[lang];var btn=document.querySelector('button.user-form__submit');if(btn)btn.textContent=T.sub[lang];},100);
  }

function findLangSwitcher(){
    var found=null;
    document.querySelectorAll('a').forEach(function(a){if(/^(CZ|EN|DE|SK|PL)$/.test(a.textContent.trim())&&a.style.padding)found=a;});
    if(!found)document.querySelectorAll('a').forEach(function(a){if(/^(CZ|EN)$/.test(a.textContent.trim()))found=a;});
    return found;
  }

function findFooter(){
    var blocks=document.querySelectorAll('div[style*="background: #f8f9fa"]');
    for(var i=blocks.length-1;i>=0;i--){
      if(blocks[i].textContent.indexOf('Ulrych')>-1)return blocks[i];
    }
    return null;
  }

function rebuildTabs(lang,path){
    var old=document.getElementById('section-tabs');if(old)old.remove();
    var oldBot=document.getElementById('section-bottom');if(oldBot)oldBot.remove();
    var items=SEC_NAV[lang]||SEC_NAV.cz;
    // Top tabs
    var langSw=findLangSwitcher();
    if(langSw){
      var lsP=langSw.parentElement;
      var td=document.createElement('div');td.id='section-tabs';
      td.style.cssText='display:flex;justify-content:center;flex-wrap:wrap;gap:4px;margin:12px auto 20px;padding:0 10px;max-width:700px;';
      for(var i=0;i<items.length;i++){
        var sa=document.createElement('a');sa.href=items[i].h;sa.textContent=items[i].t;
        var isA=path===items[i].h||(i===0&&(path==='/'||path===''));
        var isCorel=items[i].h.toLowerCase().indexOf('coreldraw')>-1;
        sa.style.cssText='padding:6px 14px;border-radius:20px;font-size:13px;font-family:Arial,sans-serif;text-decoration:none;white-space:nowrap;'+(isA?'background:'+(isCorel?'#00a550':'#ff6600')+';color:#fff;font-weight:bold;':'background:#f0f0f0;color:#333;');
        sa.className='section-tab';if(isA&&isCorel)sa.classList.add('corel-active');
        td.appendChild(sa);
      }
      lsP.parentElement.insertBefore(td,lsP.nextSibling);
    }
    // Tag lang links
    document.querySelectorAll('a').forEach(function(a){if(/^(CZ|EN|DE|SK|PL)$/.test(a.textContent.trim())&&a.style.padding)a.classList.add('lang-link');});
    // Bottom "more sections" block
    setTimeout(function(){
      var fEl=findFooter();
      if(!fEl)return;
      var bd=document.createElement('div');bd.id='section-bottom';
      bd.style.cssText='text-align:center;padding:30px 20px;margin:20px 0 10px;border-top:1px solid #e0e0e0;';
      var bt=document.createElement('div');bt.textContent=TRANS.more[lang]||TRANS.more.cz;
      bt.style.cssText='font-size:16px;font-weight:bold;margin-bottom:16px;color:#333;font-family:Arial,sans-serif;';
      bd.appendChild(bt);
      var bg=document.createElement('div');bg.style.cssText='display:flex;justify-content:center;flex-wrap:wrap;gap:8px;max-width:600px;margin:0 auto;';
      for(var i=0;i<items.length;i++){
        if(path===items[i].h)continue;
        var ba=document.createElement('a');ba.href=items[i].h;ba.textContent=items[i].t;
        ba.style.cssText='display:inline-block;padding:10px 20px;border-radius:8px;background:#f0f0f0;color:#333;text-decoration:none;font-size:14px;font-family:Arial,sans-serif;';
        ba.className='section-bottom-link';bg.appendChild(ba);
      }
      bd.appendChild(bg);
      // Length check: on "O autorovi" pages, the found element is the full
      // article (>1000 chars) — use appendChild to place at end instead
      if(fEl.textContent.length<1000){fEl.parentElement.insertBefore(bd,fEl);}
      else{fEl.parentElement.appendChild(bd);}
    },100);
  }

function initForm(lang){
    var att=0,tmr=setInterval(function(){att++;if(att>50){clearInterval(tmr);return;}
      var f=document.querySelector('form.mailform');if(!f)return;
      var ei=f.querySelector('input[name*=email]');if(!ei)return;clearInterval(tmr);
      f.setAttribute('novalidate','');ei.type='email';
      var emailRe=/^[a-zA-Z0-9._%+\-]+@[a-zA-Z0-9.\-]+\.[a-zA-Z]{2,}$/;
      var rM={cz:'Vypl\u0148te pros\u00EDm toto pole.',en:'Please fill in this field.',de:'Bitte f\u00FCllen Sie dieses Feld aus.',sk:'Pros\u00EDm, vypl\u0148te toto pole.',pl:'Prosz\u0119 wype\u0142ni\u0107 to pole.'};
      var eM={cz:'Zadejte platnou e-mailovou adresu (nap\u0159. jmeno@domena.cz)',en:'Please enter a valid email address (e.g. name@domain.com)',de:'Bitte geben Sie eine g\u00FCltige E-Mail-Adresse ein (z.B. name@domain.de)',sk:'Zadajte platn\u00FA e-mailov\u00FA adresu (napr. meno@domena.sk)',pl:'Podaj prawid\u0142owy adres e-mail (np. nazwa@domena.pl)'};
      var eS='color:#d32f2f;font-size:13px;margin-top:4px;display:none;';
      function mk(p,m){var d=document.createElement('div');d.style.cssText=eS;d.textContent=m;p.appendChild(d);return d;}
      function sh(fd,el,s){el.style.display=s?'block':'none';fd.style.borderColor=s?'#d32f2f':'';}
      var flds=f.querySelectorAll('[required]'),errs=[];
      for(var i=0;i<flds.length;i++){(function(fd,idx){
        var isE=fd.name.indexOf('email')>-1;
        var err=mk(fd.parentNode,isE?(eM[lang]||eM.cz):(rM[lang]||rM.cz));errs[idx]=err;
        fd.addEventListener('blur',function(){var empty=!fd.value.trim();if(isE&&!empty){var ok=emailRe.test(fd.value.trim());err.textContent=ok?'':(eM[lang]||eM.cz);sh(fd,err,!ok);}else sh(fd,err,empty);});
        fd.addEventListener('input',function(){if(err.style.display==='block'){var empty=!fd.value.trim();if(isE&&!empty){if(emailRe.test(fd.value.trim()))sh(fd,err,false);}else if(!empty)sh(fd,err,false);}});
      })(flds[i],i);}
      f.addEventListener('submit',function(e){var first=null;for(var i=0;i<flds.length;i++){var fd=flds[i],empty=!fd.value.trim(),isE=fd.name.indexOf('email')>-1;var bad=empty||(isE&&!empty&&!emailRe.test(fd.value.trim()));if(bad&&isE&&!empty)errs[i].textContent=eM[lang]||eM.cz;else if(bad)errs[i].textContent=rM[lang]||rM.cz;sh(fd,errs[i],bad);if(bad&&!first)first=fd;}if(first){e.preventDefault();first.focus();}});
    },100);
  }

function stepClasses(){
    document.querySelectorAll('.step-arrow').forEach(function(a){
      var prev=a.previousElementSibling;
      var next=a.nextElementSibling;
      if(prev&&!prev.classList.contains('step-arrow'))prev.classList.add('step-card');
      if(next&&!next.classList.contains('step-arrow'))next.classList.add('step-card');
    });
    document.querySelectorAll('.step-card > div[style*="border-radius: 50%"]').forEach(function(c){c.classList.add('step-number');});
  }

function cleanCmsJunk(){
    document.querySelectorAll('p').forEach(function(p){
      var html=p.innerHTML.trim();
      if(html===''||html===''||html===' '){
        var prev=p.previousElementSibling;
        var next=p.nextElementSibling;
        if((prev&&prev.tagName==='SECTION')||(next&&next.tagName==='SECTION'))p.remove();
      }
    });
  }

function fixTabs(){
    var tabs=document.querySelectorAll('.section-tab');if(!tabs.length)return;
    var path=location.pathname;var d=document.body.classList.contains('dark-mode');
    var lang=detectLang(path);
    tabs.forEach(function(t){
      var isA=t.pathname===path||(t.pathname===(SEC_NAV[lang]||SEC_NAV.cz)[0].h&&(path==='/'||path===''));
      var isCorel=t.href&&t.href.toLowerCase().indexOf('coreldraw')>-1;
      var abg=isA?(isCorel?'#00a550':'#ff6600'):(d?'#2a2a44':'#f0f0f0');
      t.style.setProperty('background',abg,'important');
      t.style.setProperty('color',isA?'#fff':(d?'#d0d0d0':'#333'),'important');
      t.style.setProperty('font-weight',isA?'bold':'','important');
      if(isA&&isCorel)t.classList.add('corel-active');else t.classList.remove('corel-active');
    });
  }

// ========================================
  // INITIAL LOAD (calls shared functions)
  // ========================================

cleanCmsJunk();
  updateBanner(l);
  updateMenu(l,location.pathname);
  translateUI(l);
  rebuildTabs(l,location.pathname);
  initForm(l);

// Hide desktop header menu (pill tabs take over) — only if tabs exist
  if(document.getElementById('section-tabs')&&window.matchMedia('(min-width:768px)').matches){
    var nm=document.querySelector('.navbar__menu');
    if(nm)nm.style.display='none';
  }

// ========================================
  // INJECTED STYLES (light mode)
  // Note: .section-tab and .section-bottom-link
  // transitions are in the external CSS file
  // ========================================

var epdfStyle=document.createElement('style');
  epdfStyle.textContent=
    '.download-card{transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease}'+
    '.download-card:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.12)!important}'+
    '.feature-card{background:#fafafa!important;transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease}'+
    '.feature-card:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.12)!important;background:#fff!important}'+
    '.lang-link{transition:background .2s ease;border-radius:4px}'+
    '.lang-link:hover{background:#f0f0f0}'+
    '.pricing-card{transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease}'+
    '.pricing-card:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.12)!important}'+
    '.navbar__search-form,.navbar__search-toggler{display:none!important}'+
    '@media(hover:hover){.section-bottom-link:hover{background:#e0e0e0}}'+
    '#section-tabs{border-bottom:1px solid #e9ecef;padding-bottom:12px!important}'+
    '@media(max-width:516px){#time-compare{flex-direction:column!important;gap:15px!important}.time-arrow{transform:rotate(90deg)}}'+
    'body.dark-mode button#nav-toggle.navbar__toggler{background:transparent!important}'+
    'a.section-tab{-webkit-tap-highlight-color:transparent!important;-webkit-touch-callout:none;touch-action:manipulation}'+
    'a.section-tab:active,a.section-tab:focus,a.section-tab:hover{outline:none!important}';
  document.head.appendChild(epdfStyle);

// ========================================
  // DARK MODE
  // Cleaned: removed dead/duplicate rules
  // ========================================

var dm=localStorage.getItem('epdf-dark')==='1';
  var darkCSS=
    // Base
    'body.dark-mode{background:#1a1a2e!important;color:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode .header{background:#12121e!important}'+
    // Backgrounds (inline style overrides)
    'body.dark-mode div[style*="background: #fff"],body.dark-mode div[style*="background: rgb(255, 255, 255)"],body.dark-mode div[style*="background:#fff"]{background:#252540!important;color:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="background: #f8f9fa"],body.dark-mode div[style*="background: rgb(248, 249, 250)"]{background:#1e1e32!important;color:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="background: rgb(234, 246, 255)"],body.dark-mode div[style*="background:#eaf6ff"],body.dark-mode div[style*="background: #eaf6ff"]{background:#1e1e32!important;color:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="background: rgb(240, 240, 240)"],body.dark-mode div[style*="background:#f0f0f0"]{background:#1e1e32!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="background: rgb(250, 249, 245)"]{background:#1e1e32!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="linear-gradient"]{background:#1e1e32!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="box-shadow: 0 2px 8px"]{background:#252540!important;color:#e0e0e0!important}'+
    // Text colors
    'body.dark-mode h1,body.dark-mode h2,body.dark-mode h3,body.dark-mode h4{color:#f0f0f0!important}'+
    'body.dark-mode p,body.dark-mode li,body.dark-mode span{color:#d0d0d0!important}'+
    'body.dark-mode a{color:#6db3f2!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="color: #888"],body.dark-mode p[style*="color: #888"]{color:#999!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="color: #666"],body.dark-mode p[style*="color: #666"]{color:#aaa!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="color: #333"],body.dark-mode p[style*="color: #333"]{color:#d0d0d0!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="color: #555"],body.dark-mode p[style*="color: #555"]{color:#bbb!important}'+
    'body.dark-mode [style*="color: #1a1a2e"],body.dark-mode [style*="color:#1a1a2e"],body.dark-mode [style*="color: rgb(26, 26, 46)"]{color:#f0f0f0!important}'+
    // Borders
    'body.dark-mode div[style*="border: 1px solid #e9ecef"],body.dark-mode div[style*="border: 1px solid #e0e0e0"]{border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="border: 2px solid #ff6600"]{border-color:#ff7722!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="border-top: 1px solid #e0e0e0"]{border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode tr{border-color:#3a3a5c!important}'+
    // Cards
    'body.dark-mode .download-card,body.dark-mode .feature-card,body.dark-mode .pricing-card{background:#252540!important;border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode .download-card:hover,body.dark-mode .feature-card:hover,body.dark-mode .pricing-card:hover{background:#2e2e4a!important;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.4)!important}'+
    // Buttons with inline styles (background + text color in one rule)
    'body.dark-mode a[style*="background: rgb(85, 85, 85)"],body.dark-mode a[style*="background:#555"],body.dark-mode a[style*="background: #555"]{background:#4a4a6a!important;color:#fff!important}'+
    'body.dark-mode a[style*="background: rgb(255, 102, 0)"],body.dark-mode a[style*="background:#ff6600"],body.dark-mode a[style*="background: #ff6600"]{background:#ff7722!important;color:#fff!important}'+
    'body.dark-mode a[style*="background:#00a550"],body.dark-mode a[style*="background: #00a550"],body.dark-mode a[style*="background: rgb(0, 165, 80)"]{color:#fff!important}'+
    'body.dark-mode a[style*="background:#e87a00"],body.dark-mode a[style*="background: #e87a00"]{color:#fff!important}'+
    // Orange accents preserved
    "body.dark-mode a[style*='color: #ff6600'],body.dark-mode h3[style*='color: #ff6600']{color:#ff6600!important}"+
    // Navigation & header
    'body.dark-mode .navbar{background:#1a1a2e!important}'+
    'body.dark-mode .navbar__menu{background-color:#1a1a2e!important}'+
    'body.dark-mode .navbar__menu-link,body.dark-mode .contactus__phone-link,body.dark-mode .contactus__email-link,body.dark-mode a.breadcrumb__link,body.dark-mode .lang-link{color:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode .lang-link:hover{background:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode .navbar__toggler-icon-bar{background:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode .navbar__toggler-close-icon{filter:invert(1)!important}'+
    'body.dark-mode .contactus-wrap{background:transparent!important}'+
    'body.dark-mode .contactus::after{background:transparent!important}'+
    // Layout
    'body.dark-mode .ip-body{background:#1a1a2e!important}'+
    'body.dark-mode .main{background:#1a1a2e!important}'+
    'body.dark-mode .breadcrumb{background:#1a1a2e!important}'+
    'body.dark-mode .breadcrumb a{color:#d0d0d0!important}'+
    // Footer (single rule, no conflict)
    'body.dark-mode footer,body.dark-mode .footer{background:#12121e!important;color:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode .footer a,body.dark-mode footer a{color:#e0e0e0!important}'+
    // Forms
    'body.dark-mode input{background:#252540!important;color:#e0e0e0!important;border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode button,body.dark-mode [type="submit"]{background:#3a3a5c!important;color:#e0e0e0!important;border-color:#4a4a6a!important}'+
    'body.dark-mode textarea,body.dark-mode select{background:#252540!important;color:#e0e0e0!important;border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode .user-form{background:#1e1e3a!important}'+
    // Images
    'body.dark-mode img{opacity:.92}'+
    // Section tabs & bottom links
    'body.dark-mode .section-tab{background:#2a2a44!important;color:#d0d0d0!important}'+
    '.corel-active{background:#00a550!important;color:#fff!important;font-weight:bold!important}'+
    'body.dark-mode .corel-active{background:#00a550!important;color:#fff!important}'+
    // CTA hover removed per user request
    'body.dark-mode #section-tabs{border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode #section-bottom{border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode #section-bottom div:first-child{color:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode .section-bottom-link{background:#2a2a44!important;color:#d0d0d0!important}'+
    '@media(hover:hover){body.dark-mode .section-bottom-link:hover{background:#3a3a5c!important}}'+
    // Cookie consent banner
    'body.dark-mode #cookiesModal .modal-content{background:#1e1e32!important;color:#e0e0e0!important;border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode #cookiesModal .modal-title,body.dark-mode #cookiesModal h2{color:#f0f0f0!important}'+
    'body.dark-mode #cookiesModal .cookies-text,body.dark-mode #cookiesModal p{color:#d0d0d0!important}'+
    '#cookiesModal .cookies-statement{color:#ff6600!important}'+
    'body.dark-mode #cookiesModal .cookies-statement{color:#ff6600!important}'+
    'body.dark-mode #cookiesModal .btn{background:#3a3a5c!important;color:#e0e0e0!important;border-color:#4a4a6a!important}'+
    'body.dark-mode #cookiesModal .btn:hover{background:#4a4a6a!important}'+
    'body.dark-mode #cookiesModal .cookies-info{border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode #cookiesModal .close{color:#e0e0e0!important}';

var ds=document.createElement('style');ds.id='epdf-dark-style';ds.textContent=darkCSS;document.head.appendChild(ds);

// Apply dark mode: localStorage > system preference > light
  if(dm)document.body.classList.add('dark-mode');
  else if(localStorage.getItem('epdf-dark')==='0')document.body.classList.add('light-mode');
  else if(window.matchMedia&&window.matchMedia('(prefers-color-scheme:dark)').matches){document.body.classList.add('dark-mode');dm=true;}
  else document.body.classList.add('light-mode');

// Refresh banner after dark mode is known
  updateBanner(l);

// Toggle button
  var tb=document.createElement('div');tb.id='dark-toggle';
  tb.innerHTML=dm?'\u2600\uFE0F':'\uD83C\uDF19';
  tb.style.cssText='position:fixed;bottom:20px;right:20px;width:44px;height:44px;border-radius:50%;background:'+(dm?'#252540':'#f0f0f0')+';display:flex;align-items:center;justify-content:center;cursor:pointer;font-size:22px;box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,.2);z-index:9999;transition:background .3s ease;user-select:none';
  tb.addEventListener('click',function(){var d=document.body.classList.toggle('dark-mode');document.body.classList.toggle('light-mode',!d);localStorage.setItem('epdf-dark',d?'1':'0');tb.innerHTML=d?'\u2600\uFE0F':'\uD83C\uDF19';tb.style.background=d?'#252540':'#f0f0f0';fixTabs();updateBanner(detectLang(location.pathname))});
  document.body.appendChild(tb);

// Step classes for hover effects
  stepClasses();

// ========================================
  // SPA NAVIGATION
  // (uses shared functions — no duplication)
  // ========================================

var spaNavId=0;
  function spaNav(url,skipPush){
    var myId=++spaNavId;
    var bc=document.querySelector('.breadcrumb');
    var main=document.getElementById('main');
    if(!bc||!main){window.location.href=url;return;}
    main.style.minHeight=main.offsetHeight+'px';
    bc.style.transition='opacity .15s';main.style.transition='opacity .15s';
    bc.style.opacity='0';main.style.opacity='0';
    window.scrollTo(0,0);
    fetch(url).then(function(r){
      if(r.status===404)throw '404';if(!r.ok)throw 'err';return r.text();
    }).then(function(html){
      if(myId!==spaNavId)return;
      var parser=new DOMParser();
      var doc=parser.parseFromString(html,'text/html');
      var newBc=doc.querySelector('.breadcrumb');
      var newMain=doc.getElementById('main');
      if(!newBc||!newMain)throw 'parse';
      bc.innerHTML=newBc.innerHTML;
      main.innerHTML=newMain.innerHTML;
      main.style.minHeight='';
      var newT=doc.querySelector('title');
      if(newT)document.title=newT.textContent;
      var nD=doc.querySelector('meta[name="description"]');
      var cD=document.querySelector('meta[name="description"]');
      if(nD&&cD)cD.content=nD.content;
      if(!skipPush)history.pushState({spa:true},'',url);
      var _a=document.createElement('a');_a.href=url;var path=_a.pathname;
      var lang=detectLang(path);
      cleanCmsJunk();
      updateBanner(lang);
      updateMenu(lang,path);
      translateUI(lang);
      rebuildTabs(lang,path);
      stepClasses();
      initForm(lang);
      requestAnimationFrame(function(){bc.style.opacity='1';main.style.opacity='1';});
    }).catch(function(err){
      if(err==='404'){spa404(url,skipPush);return;}
      console.error('SPA-ERR',err,err&&err.stack);
      bc.style.opacity='1';main.style.opacity='1';main.style.minHeight='';
      bc.style.transition='';main.style.transition='';
      window.location.href=url;
    });
  }

// SPA click handler
  document.addEventListener('click',function(e){
    var a=e.target.closest('a[href]');if(!a)return;
    var path=a.pathname;
    // Logo click -> intro page of current language
    if(path==='/'||path===''){
      var cLang=detectLang(location.pathname);
      e.preventDefault();
      var nm=document.getElementById('nav-menu');var nt=document.getElementById('nav-toggle');
      if(nm)nm.classList.remove('expanded');if(nt)nt.classList.remove('expanded');
      spaNav(location.origin+(HOME_PATHS[cLang]||'/inpage/uvod/'));return;
    }
    if(!path||path.indexOf('/inpage/')!==0)return;
    if(path.indexOf('/admin/')!==-1)return;
    if(a.getAttribute('href').charAt(0)==='#')return;
    if(e.ctrlKey||e.metaKey||e.shiftKey)return;
    if(path.indexOf('kontakt')>-1||path.indexOf('contact')>-1||path.indexOf('objedn')>-1||path.indexOf('order-')>-1||path.indexOf('zamowienie')>-1||path.indexOf('bestellung')>-1)return;
    e.preventDefault();
    var nm=document.getElementById('nav-menu');var nt=document.getElementById('nav-toggle');
    if(nm)nm.classList.remove('expanded');if(nt)nt.classList.remove('expanded');
    spaNav(a.href);
  });

window.addEventListener('popstate',function(){spaNav(location.href,true);});

// SPA 404 page
  function spa404(url,skipPush){
    var bc=document.querySelector('.breadcrumb');
    var main=document.getElementById('main');
    var lang=detectLang(url);
    if(bc)bc.innerHTML='<div class="container"><nav aria-label="breadcrumb"><ol class="breadcrumb__list"><li class="breadcrumb__item"><a href="/">'+(TRANS.home[lang]||'\u00DAvodn\u00ED str\u00E1nka')+'</a></li><li class="breadcrumb__item active">404</li></ol></nav></div>';
    if(main)main.innerHTML='<div class="container container--article" style="text-align:center;padding:60px 20px 80px;"><h1 style="font-size:48px;margin-bottom:20px;color:#ff6600;">404</h1><p style="font-size:20px;margin-bottom:30px;color:#ccc;">Str\u00e1nka nebyla nalezena</p><p style="margin-bottom:30px;color:#999;">Omlouv\u00e1me se, ale po\u017eadovan\u00e1 str\u00e1nka neexistuje nebo byla p\u0159esunuta.</p><a href="/inpage/uvod/" style="display:inline-block;padding:12px 30px;background:#ff6600;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;font-weight:bold;">Zp\u011bt na \u00favodn\u00ed str\u00e1nku</a></div>';
    bc.style.opacity='1';main.style.opacity='1';main.style.minHeight='';
    bc.style.transition='';main.style.transition='';
    if(!skipPush)history.pushState({spa:true},'',url);
    document.title='404 - Str\u00e1nka nenalezena';
  }

// Tab fix & hover protection against inPage template
  ['touchend','touchcancel'].forEach(function(evt){
    document.addEventListener(evt,function(e){if(e.target.closest&&e.target.closest('.section-tab'))setTimeout(fixTabs,300);},{passive:true});
  });
  setTimeout(fixTabs,100);

document.addEventListener('mouseenter',function(e){
    var t=e.target;if(!t.classList||!t.classList.contains('section-tab'))return;
    t.dataset.origBg=t.style.background;
    t.dataset.origColor=t.style.color;
  },true);
  document.addEventListener('mouseleave',function(e){
    var t=e.target;if(!t.classList||!t.classList.contains('section-tab'))return;
    if(t.dataset.origBg!==undefined)t.style.background=t.dataset.origBg;
    if(t.dataset.origColor!==undefined)t.style.color=t.dataset.origColor;
  },true);
  document.addEventListener('mouseover',function(e){
    var t=e.target;if(!t.classList||!t.classList.contains('section-tab'))return;
    if(t.dataset.origBg!==undefined){
      setTimeout(function(){t.style.background=t.dataset.origBg;t.style.color=t.dataset.origColor;},0);
    }
  },true);
  // === END SPA NAVIGATION ===