CZ | EN | DE | SK | PL

Adobe Illustrator & CorelDRAW

Aus einer Vorlage und einer CSV-Datei
Hunderte personalisierter PDFs in wenigen Minuten

Skript exportPDF automatisiert die Erstellung personalisierter Druckerzeugnisse — Sporttrikots, Firmenpullover, Werbetassen oder Geschenkartikel. Laden Sie eine CSV-Datei mit Daten hoch, starten Sie das Skript und die fertigen PDFs sind druckbereit.

Wie viel Zeit sparen Sie?

4+ Stunden

manuell — 200 Trikots

→

10 Minuten

mit exportPDF — 200 Trikots

Keine Tippfehler. Keine Fehler. Jede Datei exakt nach Daten.

So funktioniert es

1

1. Vorlage vorbereiten

Erstellen Sie ein Design in Illustrator oder CorelDRAW mit benannten Textfeldern

→

2

2. CSV hochladen

Bereiten Sie eine Tabelle mit Daten vor — Namen, Nummern, Spitznamen, Größen, Codes

→

3

3. PDF exportieren

Das Skript generiert ein separates PDF für jede Zeile — benannt und druckbereit

Was exportPDF kann

Funktionen, die manuelle Arbeit in einen automatischen Prozess verwandeln

Massenexport aus CSV

Automatische Erkennung von Kodierung und Trennzeichen. Intelligente Zuordnung von Spalten zu Textfeldern in der Vorlage. Hunderte PDFs in Minuten statt Stunden.

Grafische Zahlen aus Symbolen

Ersetzung von Textzahlen durch grafische Symbole aus der Bibliothek. Jede Ziffer (0–9) wird einzeln mit automatischer Skalierung zugeordnet.

Logo direkt in Zahlen

Hybridsystem zum Einfügen von Logos in grafische Zahlen mit dynamischer Positionierung über Referenzrahmen.

Diakritik auch ohne tschechische Schriftlokalisierung

Zwei Modi: nativ (Schrift unterstützt Diakritik) und manuell (Skript fügt manuell erstellte Diakritik ein). Automatische Glyphen-Validierung vor dem Export.

Mehrere Produkte in einem Dokument

Komplexer Modus: Trikots, Hosen, Mützen und Pullover — jedes Produkt auf eigenem Artboard/Seite mit eigener Konfiguration.

Profile und Einstellungen

Speichern Sie die Konfiguration für jedes Produkt als Profil. Schnelles Umschalten zwischen Projekten. Einstellung der Benennung von Ausgabedateien.

Welche Anwendung nutzen Sie?

Ich nutze Illustrator Ich nutze CorelDRAW

Über den Autor

Ich entwickle das exportPDF-Skript seit 2025. Es entstand aus dem eigenen Bedarf, die Erstellung personalisierter Druckerzeugnisse zu automatisieren — und ich verwende es täglich in meiner eigenen Produktion.

Aleš Ulrych
info@exportpdf.cz · 776 149 945

// ========================================
  // exportPDF.cz — custom script v3
  // Refaktor: single source of truth,
  // sdilene funkce pro initial load i SPA
  // ========================================

// --- Language detection ---
  var p=location.pathname,l='cz';
  if(p.indexOf('-en/')>-1||p.indexOf('/order-')>-1||p.indexOf('/contact-exportpdf/')>-1)l='en';
  else if(p.indexOf('-de/')>-1||p.indexOf('/bestellung-')>-1||p.indexOf('/kontakt-exportpdf-de')>-1)l='de';
  else if(p.indexOf('-sk/')>-1||p.indexOf('/objednavka-exportpdf-sk')>-1||p.indexOf('/kontakt-exportpdf-sk')>-1)l='sk';
  else if(p.indexOf('-pl/')>-1||p.indexOf('/zamowienie-')>-1||p.indexOf('/kontakt-exportpdf-pl')>-1)l='pl';

// ========================================
  // SHARED DATA (single source of truth)
  // ========================================

var bannerMap={
    cz:'/obrazek/3/banner-panoramic-3000x700-cz-s-linkou-png/',
    en:'/obrazek/3/banner-panoramic-3000x700-en-s-linkou-png/',
    de:'/obrazek/3/banner-panoramic-3000x700-de-s-linkou-png/',
    sk:'/obrazek/3/banner-panoramic-3000x700-sk-s-linkou-png/',
    pl:'/obrazek/3/banner-panoramic-3000x700-pl-s-linkou-png/'
  };
  var bannerMapLight={
    cz:'/obrazek/3/banner-light-cz-s-linkou-png/',
    en:'/obrazek/3/banner-light-en-s-linkou-png/',
    de:'/obrazek/3/banner-light-de-s-linkou-png/',
    sk:'/obrazek/3/banner-light-sk-s-linkou-png/',
    pl:'/obrazek/3/banner-light-pl-s-linkou-png/'
  };

var TRANS={
    search:{en:'Search...',de:'Suche...',sk:'H\u013Eada\u0165...',pl:'Szukaj...'},
    rights:{en:'All rights reserved.',de:'Alle Rechte vorbehalten.',sk:'V\u0161etky pr\u00E1va vyhraden\u00E9.',pl:'Wszelkie prawa zastrze\u017Cone.'},
    op:{en:'Terms and Conditions',de:'AGB',sk:'Obchodn\u00E9 podmienky',pl:'Warunki handlowe'},
    lp:{en:'License Terms',de:'Lizenzbedingungen',sk:'Licen\u010Dn\u00E9 podmienky',pl:'Warunki licencji'},
    ou:{en:'Privacy Policy',de:'Datenschutz',sk:'Ochrana osobn\u00FDch \u00FAdajov',pl:'Ochrona danych osobowych'},
    req:{en:'Fields marked with * are required.',de:'Mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.',sk:'Polia ozna\u010Den\u00E9 * s\u00FA povinn\u00E9.',pl:'Pola oznaczone * s\u0105 wymagane.'},
    cap:{en:'Verification code',de:'Sicherheitscode',sk:'Kontroln\u00FD k\u00F3d',pl:'Kod weryfikacyjny'},
    sub:{en:'Submit',de:'Absenden',sk:'Odosla\u0165',pl:'Wys\u0142ij'},
    home:{en:'Home',de:'Startseite',sk:'\u00DAvodn\u00E1 str\u00E1nka',pl:'Strona g\u0142\u00F3wna'},
    more:{cz:'Dal\u0161\u00ED sekce',en:'More sections',de:'Weitere Bereiche',sk:'\u010Eal\u0161ie sekcie',pl:'Wi\u0119cej sekcji'}
  };

// Top menu items (with prepositions: pro/f\u00FCr/for/pre/dla)
  var MENU_ITEMS={
    cz:[{t:'\u00DAvod',h:'/inpage/uvod/'},{t:'pro Illustrator',h:'/inpage/pro-illustrator/'},{t:'pro CorelDRAW',h:'/inpage/pro-coreldraw/'},{t:'Cen\u00EDk',h:'/inpage/cenik/'},{t:'Podpora',h:'/inpage/podpora/'},{t:'O autorovi',h:'/inpage/o-autorovi/'}],
    en:[{t:'Introduction',h:'/inpage/introduction-en/'},{t:'for Illustrator',h:'/inpage/for-illustrator-en/'},{t:'for CorelDRAW',h:'/inpage/for-coreldraw-en/'},{t:'Pricing',h:'/inpage/pricing-en/'},{t:'Support',h:'/inpage/support-en/'},{t:'About',h:'/inpage/about-en/'}],
    de:[{t:'Einf\u00FChrung',h:'/inpage/einfuehrung-de/'},{t:'f\u00FCr Illustrator',h:'/inpage/fuer-illustrator-de/'},{t:'f\u00FCr CorelDRAW',h:'/inpage/fuer-coreldraw-de/'},{t:'Preise',h:'/inpage/preise-de/'},{t:'Unterst\u00FCtzung',h:'/inpage/unterstuetzung-de/'},{t:'\u00DCber den Autor',h:'/inpage/ueber-den-autor-de/'}],
    sk:[{t:'\u00DAvod',h:'/inpage/uvod-sk/'},{t:'pre Illustrator',h:'/inpage/pre-illustrator-sk/'},{t:'pre CorelDRAW',h:'/inpage/pre-coreldraw-sk/'},{t:'Cenn\u00EDk',h:'/inpage/cennik-sk/'},{t:'Podpora',h:'/inpage/podpora-sk/'},{t:'O autorovi',h:'/inpage/o-autorovi-sk/'}],
    pl:[{t:'Wprowadzenie',h:'/inpage/wprowadzenie-pl/'},{t:'dla Illustratora',h:'/inpage/dla-illustratora-pl/'},{t:'dla CorelDRAW',h:'/inpage/dla-coreldraw-pl/'},{t:'Cennik',h:'/inpage/cennik-pl/'},{t:'Wsparcie',h:'/inpage/wsparcie-pl/'},{t:'O autorze',h:'/inpage/o-autorze-pl/'}]
  };

// Section tabs (shorter names, without prepositions)
  var SEC_NAV={
    cz:[{t:'\u00DAvod',h:'/inpage/uvod/'},{t:'Illustrator',h:'/inpage/pro-illustrator/'},{t:'CorelDRAW',h:'/inpage/pro-coreldraw/'},{t:'Cen\u00EDk',h:'/inpage/cenik/'},{t:'Podpora',h:'/inpage/podpora/'},{t:'O autorovi',h:'/inpage/o-autorovi/'}],
    en:[{t:'Introduction',h:'/inpage/introduction-en/'},{t:'Illustrator',h:'/inpage/for-illustrator-en/'},{t:'CorelDRAW',h:'/inpage/for-coreldraw-en/'},{t:'Pricing',h:'/inpage/pricing-en/'},{t:'Support',h:'/inpage/support-en/'},{t:'About',h:'/inpage/about-en/'}],
    de:[{t:'Einf\u00FChrung',h:'/inpage/einfuehrung-de/'},{t:'Illustrator',h:'/inpage/fuer-illustrator-de/'},{t:'CorelDRAW',h:'/inpage/fuer-coreldraw-de/'},{t:'Preise',h:'/inpage/preise-de/'},{t:'Unterst\u00FCtzung',h:'/inpage/unterstuetzung-de/'},{t:'\u00DCber den Autor',h:'/inpage/ueber-den-autor-de/'}],
    sk:[{t:'\u00DAvod',h:'/inpage/uvod-sk/'},{t:'Illustrator',h:'/inpage/pre-illustrator-sk/'},{t:'CorelDRAW',h:'/inpage/pre-coreldraw-sk/'},{t:'Cenn\u00EDk',h:'/inpage/cennik-sk/'},{t:'Podpora',h:'/inpage/podpora-sk/'},{t:'O autorovi',h:'/inpage/o-autorovi-sk/'}],
    pl:[{t:'Wprowadzenie',h:'/inpage/wprowadzenie-pl/'},{t:'Illustrator',h:'/inpage/dla-illustratora-pl/'},{t:'CorelDRAW',h:'/inpage/dla-coreldraw-pl/'},{t:'Cennik',h:'/inpage/cennik-pl/'},{t:'Wsparcie',h:'/inpage/wsparcie-pl/'},{t:'O autorze',h:'/inpage/o-autorze-pl/'}]
  };

var MENU_IDS=['menu-item-464343','menu-item-464334','menu-item-464335','menu-item-464336','menu-item-464337','menu-item-464338'];
  var HOME_PATHS={en:'/inpage/introduction-en/',de:'/inpage/einfuehrung-de/',sk:'/inpage/uvod-sk/',pl:'/inpage/wprowadzenie-pl/'};

// ========================================
  // SHARED FUNCTIONS
  // ========================================

function detectLang(path){
    if(path.indexOf('-en/')>-1||path.indexOf('/order-')>-1||path.indexOf('/contact-exportpdf/')>-1)return 'en';
    if(path.indexOf('-de/')>-1||path.indexOf('/bestellung-')>-1||path.indexOf('/kontakt-exportpdf-de')>-1)return 'de';
    if(path.indexOf('-sk/')>-1||path.indexOf('/objednavka-exportpdf-sk')>-1||path.indexOf('/kontakt-exportpdf-sk')>-1)return 'sk';
    if(path.indexOf('-pl/')>-1||path.indexOf('/zamowienie-')>-1||path.indexOf('/kontakt-exportpdf-pl')>-1)return 'pl';
    return 'cz';
  }

function updateBanner(lang){
    var mot=document.querySelector('.motive__background');
    if(!mot)return;
    var isDark=document.body.classList.contains('dark-mode');
    var map=isDark?bannerMap:bannerMapLight;
    if(map[lang])mot.style.setProperty('background-image','url('+map[lang]+')','important');
  }

function updateMenu(lang,path){
    var items=MENU_ITEMS[lang];
    if(items){
      for(var i=0;i<MENU_IDS.length;i++){
        var el=document.getElementById(MENU_IDS[i]);
        if(el){var a=el.querySelector('a');if(a){a.textContent=items[i].t;a.href=items[i].h;}}
      }
    }
    document.querySelectorAll('.navbar__menu-item').forEach(function(it){
      var a=it.querySelector('a');
      if(a&&a.pathname===path)it.classList.add('active');
      else it.classList.remove('active');
    });
  }

function translateUI(lang){
    if(lang==='cz')return;
    var T=TRANS;
    // All known values for each translatable string (CZ + all translations)
    var allRights=['V\u0161echna pr\u00E1va vyhrazena.',T.rights.en,T.rights.de,T.rights.sk,T.rights.pl];
    var allOp=['Obchodn\u00ED podm\u00EDnky',T.op.en,T.op.de,T.op.sk,T.op.pl];
    var allLp=['Licen\u010Dn\u00ED podm\u00EDnky',T.lp.en,T.lp.de,T.lp.sk,T.lp.pl];
    var allOu=['Ochrana osobn\u00EDch \u00FAdaj\u016F',T.ou.en,T.ou.de,T.ou.sk,T.ou.pl];
    var allHome=['\u00DAvodn\u00ED str\u00E1nka',T.home.en,T.home.de,T.home.sk,T.home.pl];
    // Search placeholder
    var si=document.querySelector('.navbar__search-input');
    if(si)si.placeholder=T.search[lang];
    // Breadcrumb
    var bc=document.querySelector('a.breadcrumb__link');
    if(bc){
      if(allHome.indexOf(bc.textContent.trim())>-1)bc.textContent=T.home[lang];
      if(HOME_PATHS[lang])bc.href=HOME_PATHS[lang];
    }
    // Copyright
    var ps=document.querySelectorAll('p');
    for(var i=0;i<ps.length;i++){for(var r=0;r<allRights.length;r++){if(ps[i].textContent.indexOf(allRights[r])>-1){ps[i].textContent=ps[i].textContent.replace(allRights[r],T.rights[lang]);break;}}}
    // Footer links
    var as=document.querySelectorAll('a');
    for(var i=0;i<as.length;i++){var t=as[i].textContent.trim();if(allOp.indexOf(t)>-1)as[i].textContent=T.op[lang];else if(allLp.indexOf(t)>-1)as[i].textContent=T.lp[lang];else if(allOu.indexOf(t)>-1)as[i].textContent=T.ou[lang];}
    // Form labels
    var att=0,tmr=setInterval(function(){att++;if(att>50){clearInterval(tmr);return;}var r=document.querySelector('.user-form__info-required');if(!r)return;clearInterval(tmr);r.textContent=T.req[lang];var ci=document.querySelector('input[placeholder="Kontroln\u00ED k\u00F3d"]');if(ci)ci.placeholder=T.cap[lang];var btn=document.querySelector('button.user-form__submit');if(btn)btn.textContent=T.sub[lang];},100);
  }

function findLangSwitcher(){
    var found=null;
    document.querySelectorAll('a').forEach(function(a){if(/^(CZ|EN|DE|SK|PL)$/.test(a.textContent.trim())&&a.style.padding)found=a;});
    if(!found)document.querySelectorAll('a').forEach(function(a){if(/^(CZ|EN)$/.test(a.textContent.trim()))found=a;});
    return found;
  }

function findFooter(){
    var blocks=document.querySelectorAll('div[style*="background: #f8f9fa"]');
    for(var i=blocks.length-1;i>=0;i--){
      if(blocks[i].textContent.indexOf('Ulrych')>-1)return blocks[i];
    }
    return null;
  }

function rebuildTabs(lang,path){
    var old=document.getElementById('section-tabs');if(old)old.remove();
    var oldBot=document.getElementById('section-bottom');if(oldBot)oldBot.remove();
    var items=SEC_NAV[lang]||SEC_NAV.cz;
    // Top tabs
    var langSw=findLangSwitcher();
    if(langSw){
      var lsP=langSw.parentElement;
      var td=document.createElement('div');td.id='section-tabs';
      td.style.cssText='display:flex;justify-content:center;flex-wrap:wrap;gap:4px;margin:12px auto 20px;padding:0 10px;max-width:700px;';
      for(var i=0;i<items.length;i++){
        var sa=document.createElement('a');sa.href=items[i].h;sa.textContent=items[i].t;
        var isA=path===items[i].h||(i===0&&(path==='/'||path===''));
        var isCorel=items[i].h.toLowerCase().indexOf('coreldraw')>-1;
        sa.style.cssText='padding:6px 14px;border-radius:20px;font-size:13px;font-family:Arial,sans-serif;text-decoration:none;white-space:nowrap;'+(isA?'background:'+(isCorel?'#00a550':'#ff6600')+';color:#fff;font-weight:bold;':'background:#f0f0f0;color:#333;');
        sa.className='section-tab';if(isA&&isCorel)sa.classList.add('corel-active');
        td.appendChild(sa);
      }
      lsP.parentElement.insertBefore(td,lsP.nextSibling);
    }
    // Tag lang links
    document.querySelectorAll('a').forEach(function(a){if(/^(CZ|EN|DE|SK|PL)$/.test(a.textContent.trim())&&a.style.padding)a.classList.add('lang-link');});
    // Bottom "more sections" block
    setTimeout(function(){
      var fEl=findFooter();
      if(!fEl)return;
      var bd=document.createElement('div');bd.id='section-bottom';
      bd.style.cssText='text-align:center;padding:30px 20px;margin:20px 0 10px;border-top:1px solid #e0e0e0;';
      var bt=document.createElement('div');bt.textContent=TRANS.more[lang]||TRANS.more.cz;
      bt.style.cssText='font-size:16px;font-weight:bold;margin-bottom:16px;color:#333;font-family:Arial,sans-serif;';
      bd.appendChild(bt);
      var bg=document.createElement('div');bg.style.cssText='display:flex;justify-content:center;flex-wrap:wrap;gap:8px;max-width:600px;margin:0 auto;';
      for(var i=0;i<items.length;i++){
        if(path===items[i].h)continue;
        var ba=document.createElement('a');ba.href=items[i].h;ba.textContent=items[i].t;
        ba.style.cssText='display:inline-block;padding:10px 20px;border-radius:8px;background:#f0f0f0;color:#333;text-decoration:none;font-size:14px;font-family:Arial,sans-serif;';
        ba.className='section-bottom-link';bg.appendChild(ba);
      }
      bd.appendChild(bg);
      // Length check: on "O autorovi" pages, the found element is the full
      // article (>1000 chars) — use appendChild to place at end instead
      if(fEl.textContent.length<1000){fEl.parentElement.insertBefore(bd,fEl);}
      else{fEl.parentElement.appendChild(bd);}
    },100);
  }

function initForm(lang){
    var att=0,tmr=setInterval(function(){att++;if(att>50){clearInterval(tmr);return;}
      var f=document.querySelector('form.mailform');if(!f)return;
      var ei=f.querySelector('input[name*=email]');if(!ei)return;clearInterval(tmr);
      f.setAttribute('novalidate','');ei.type='email';
      var emailRe=/^[a-zA-Z0-9._%+\-]+@[a-zA-Z0-9.\-]+\.[a-zA-Z]{2,}$/;
      var rM={cz:'Vypl\u0148te pros\u00EDm toto pole.',en:'Please fill in this field.',de:'Bitte f\u00FCllen Sie dieses Feld aus.',sk:'Pros\u00EDm, vypl\u0148te toto pole.',pl:'Prosz\u0119 wype\u0142ni\u0107 to pole.'};
      var eM={cz:'Zadejte platnou e-mailovou adresu (nap\u0159. jmeno@domena.cz)',en:'Please enter a valid email address (e.g. name@domain.com)',de:'Bitte geben Sie eine g\u00FCltige E-Mail-Adresse ein (z.B. name@domain.de)',sk:'Zadajte platn\u00FA e-mailov\u00FA adresu (napr. meno@domena.sk)',pl:'Podaj prawid\u0142owy adres e-mail (np. nazwa@domena.pl)'};
      var eS='color:#d32f2f;font-size:13px;margin-top:4px;display:none;';
      function mk(p,m){var d=document.createElement('div');d.style.cssText=eS;d.textContent=m;p.appendChild(d);return d;}
      function sh(fd,el,s){el.style.display=s?'block':'none';fd.style.borderColor=s?'#d32f2f':'';}
      var flds=f.querySelectorAll('[required]'),errs=[];
      for(var i=0;i<flds.length;i++){(function(fd,idx){
        var isE=fd.name.indexOf('email')>-1;
        var err=mk(fd.parentNode,isE?(eM[lang]||eM.cz):(rM[lang]||rM.cz));errs[idx]=err;
        fd.addEventListener('blur',function(){var empty=!fd.value.trim();if(isE&&!empty){var ok=emailRe.test(fd.value.trim());err.textContent=ok?'':(eM[lang]||eM.cz);sh(fd,err,!ok);}else sh(fd,err,empty);});
        fd.addEventListener('input',function(){if(err.style.display==='block'){var empty=!fd.value.trim();if(isE&&!empty){if(emailRe.test(fd.value.trim()))sh(fd,err,false);}else if(!empty)sh(fd,err,false);}});
      })(flds[i],i);}
      f.addEventListener('submit',function(e){var first=null;for(var i=0;i<flds.length;i++){var fd=flds[i],empty=!fd.value.trim(),isE=fd.name.indexOf('email')>-1;var bad=empty||(isE&&!empty&&!emailRe.test(fd.value.trim()));if(bad&&isE&&!empty)errs[i].textContent=eM[lang]||eM.cz;else if(bad)errs[i].textContent=rM[lang]||rM.cz;sh(fd,errs[i],bad);if(bad&&!first)first=fd;}if(first){e.preventDefault();first.focus();}});
    },100);
  }

function stepClasses(){
    document.querySelectorAll('.step-arrow').forEach(function(a){
      var prev=a.previousElementSibling;
      var next=a.nextElementSibling;
      if(prev&&!prev.classList.contains('step-arrow'))prev.classList.add('step-card');
      if(next&&!next.classList.contains('step-arrow'))next.classList.add('step-card');
    });
    document.querySelectorAll('.step-card > div[style*="border-radius: 50%"]').forEach(function(c){c.classList.add('step-number');});
  }

function cleanCmsJunk(){
    document.querySelectorAll('p').forEach(function(p){
      var html=p.innerHTML.trim();
      if(html===''||html===''||html===' '){
        var prev=p.previousElementSibling;
        var next=p.nextElementSibling;
        if((prev&&prev.tagName==='SECTION')||(next&&next.tagName==='SECTION'))p.remove();
      }
    });
  }

function fixTabs(){
    var tabs=document.querySelectorAll('.section-tab');if(!tabs.length)return;
    var path=location.pathname;var d=document.body.classList.contains('dark-mode');
    var lang=detectLang(path);
    tabs.forEach(function(t){
      var isA=t.pathname===path||(t.pathname===(SEC_NAV[lang]||SEC_NAV.cz)[0].h&&(path==='/'||path===''));
      var isCorel=t.href&&t.href.toLowerCase().indexOf('coreldraw')>-1;
      var abg=isA?(isCorel?'#00a550':'#ff6600'):(d?'#2a2a44':'#f0f0f0');
      t.style.setProperty('background',abg,'important');
      t.style.setProperty('color',isA?'#fff':(d?'#d0d0d0':'#333'),'important');
      t.style.setProperty('font-weight',isA?'bold':'','important');
      if(isA&&isCorel)t.classList.add('corel-active');else t.classList.remove('corel-active');
    });
  }

// ========================================
  // INITIAL LOAD (calls shared functions)
  // ========================================

cleanCmsJunk();
  updateBanner(l);
  updateMenu(l,location.pathname);
  translateUI(l);
  rebuildTabs(l,location.pathname);
  initForm(l);

// Hide desktop header menu (pill tabs take over) — only if tabs exist
  if(document.getElementById('section-tabs')&&window.matchMedia('(min-width:768px)').matches){
    var nm=document.querySelector('.navbar__menu');
    if(nm)nm.style.display='none';
  }

// ========================================
  // INJECTED STYLES (light mode)
  // Note: .section-tab and .section-bottom-link
  // transitions are in the external CSS file
  // ========================================

var epdfStyle=document.createElement('style');
  epdfStyle.textContent=
    '.download-card{transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease}'+
    '.download-card:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.12)!important}'+
    '.feature-card{background:#fafafa!important;transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease}'+
    '.feature-card:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.12)!important;background:#fff!important}'+
    '.lang-link{transition:background .2s ease;border-radius:4px}'+
    '.lang-link:hover{background:#f0f0f0}'+
    '.pricing-card{transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease}'+
    '.pricing-card:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.12)!important}'+
    '.navbar__search-form,.navbar__search-toggler{display:none!important}'+
    '@media(hover:hover){.section-bottom-link:hover{background:#e0e0e0}}'+
    '#section-tabs{border-bottom:1px solid #e9ecef;padding-bottom:12px!important}'+
    '@media(max-width:516px){#time-compare{flex-direction:column!important;gap:15px!important}.time-arrow{transform:rotate(90deg)}}'+
    'body.dark-mode button#nav-toggle.navbar__toggler{background:transparent!important}'+
    'a.section-tab{-webkit-tap-highlight-color:transparent!important;-webkit-touch-callout:none;touch-action:manipulation}'+
    'a.section-tab:active,a.section-tab:focus,a.section-tab:hover{outline:none!important}';
  document.head.appendChild(epdfStyle);

// ========================================
  // DARK MODE
  // Cleaned: removed dead/duplicate rules
  // ========================================

var dm=localStorage.getItem('epdf-dark')==='1';
  var darkCSS=
    // Base
    'body.dark-mode{background:#1a1a2e!important;color:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode .header{background:#12121e!important}'+
    // Backgrounds (inline style overrides)
    'body.dark-mode div[style*="background: #fff"],body.dark-mode div[style*="background: rgb(255, 255, 255)"],body.dark-mode div[style*="background:#fff"]{background:#252540!important;color:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="background: #f8f9fa"],body.dark-mode div[style*="background: rgb(248, 249, 250)"]{background:#1e1e32!important;color:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="background: rgb(234, 246, 255)"],body.dark-mode div[style*="background:#eaf6ff"],body.dark-mode div[style*="background: #eaf6ff"]{background:#1e1e32!important;color:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="background: rgb(240, 240, 240)"],body.dark-mode div[style*="background:#f0f0f0"]{background:#1e1e32!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="background: rgb(250, 249, 245)"]{background:#1e1e32!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="linear-gradient"]{background:#1e1e32!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="box-shadow: 0 2px 8px"]{background:#252540!important;color:#e0e0e0!important}'+
    // Text colors
    'body.dark-mode h1,body.dark-mode h2,body.dark-mode h3,body.dark-mode h4{color:#f0f0f0!important}'+
    'body.dark-mode p,body.dark-mode li,body.dark-mode span{color:#d0d0d0!important}'+
    'body.dark-mode a{color:#6db3f2!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="color: #888"],body.dark-mode p[style*="color: #888"]{color:#999!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="color: #666"],body.dark-mode p[style*="color: #666"]{color:#aaa!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="color: #333"],body.dark-mode p[style*="color: #333"]{color:#d0d0d0!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="color: #555"],body.dark-mode p[style*="color: #555"]{color:#bbb!important}'+
    'body.dark-mode [style*="color: #1a1a2e"],body.dark-mode [style*="color:#1a1a2e"],body.dark-mode [style*="color: rgb(26, 26, 46)"]{color:#f0f0f0!important}'+
    // Borders
    'body.dark-mode div[style*="border: 1px solid #e9ecef"],body.dark-mode div[style*="border: 1px solid #e0e0e0"]{border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="border: 2px solid #ff6600"]{border-color:#ff7722!important}'+
    'body.dark-mode div[style*="border-top: 1px solid #e0e0e0"]{border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode tr{border-color:#3a3a5c!important}'+
    // Cards
    'body.dark-mode .download-card,body.dark-mode .feature-card,body.dark-mode .pricing-card{background:#252540!important;border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode .download-card:hover,body.dark-mode .feature-card:hover,body.dark-mode .pricing-card:hover{background:#2e2e4a!important;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.4)!important}'+
    // Buttons with inline styles (background + text color in one rule)
    'body.dark-mode a[style*="background: rgb(85, 85, 85)"],body.dark-mode a[style*="background:#555"],body.dark-mode a[style*="background: #555"]{background:#4a4a6a!important;color:#fff!important}'+
    'body.dark-mode a[style*="background: rgb(255, 102, 0)"],body.dark-mode a[style*="background:#ff6600"],body.dark-mode a[style*="background: #ff6600"]{background:#ff7722!important;color:#fff!important}'+
    'body.dark-mode a[style*="background:#00a550"],body.dark-mode a[style*="background: #00a550"],body.dark-mode a[style*="background: rgb(0, 165, 80)"]{color:#fff!important}'+
    'body.dark-mode a[style*="background:#e87a00"],body.dark-mode a[style*="background: #e87a00"]{color:#fff!important}'+
    // Orange accents preserved
    "body.dark-mode a[style*='color: #ff6600'],body.dark-mode h3[style*='color: #ff6600']{color:#ff6600!important}"+
    // Navigation & header
    'body.dark-mode .navbar{background:#1a1a2e!important}'+
    'body.dark-mode .navbar__menu{background-color:#1a1a2e!important}'+
    'body.dark-mode .navbar__menu-link,body.dark-mode .contactus__phone-link,body.dark-mode .contactus__email-link,body.dark-mode a.breadcrumb__link,body.dark-mode .lang-link{color:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode .lang-link:hover{background:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode .navbar__toggler-icon-bar{background:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode .navbar__toggler-close-icon{filter:invert(1)!important}'+
    'body.dark-mode .contactus-wrap{background:transparent!important}'+
    'body.dark-mode .contactus::after{background:transparent!important}'+
    // Layout
    'body.dark-mode .ip-body{background:#1a1a2e!important}'+
    'body.dark-mode .main{background:#1a1a2e!important}'+
    'body.dark-mode .breadcrumb{background:#1a1a2e!important}'+
    'body.dark-mode .breadcrumb a{color:#d0d0d0!important}'+
    // Footer (single rule, no conflict)
    'body.dark-mode footer,body.dark-mode .footer{background:#12121e!important;color:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode .footer a,body.dark-mode footer a{color:#e0e0e0!important}'+
    // Forms
    'body.dark-mode input{background:#252540!important;color:#e0e0e0!important;border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode button,body.dark-mode [type="submit"]{background:#3a3a5c!important;color:#e0e0e0!important;border-color:#4a4a6a!important}'+
    'body.dark-mode textarea,body.dark-mode select{background:#252540!important;color:#e0e0e0!important;border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode .user-form{background:#1e1e3a!important}'+
    // Images
    'body.dark-mode img{opacity:.92}'+
    // Section tabs & bottom links
    'body.dark-mode .section-tab{background:#2a2a44!important;color:#d0d0d0!important}'+
    '.corel-active{background:#00a550!important;color:#fff!important;font-weight:bold!important}'+
    'body.dark-mode .corel-active{background:#00a550!important;color:#fff!important}'+
    // CTA hover removed per user request
    'body.dark-mode #section-tabs{border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode #section-bottom{border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode #section-bottom div:first-child{color:#e0e0e0!important}'+
    'body.dark-mode .section-bottom-link{background:#2a2a44!important;color:#d0d0d0!important}'+
    '@media(hover:hover){body.dark-mode .section-bottom-link:hover{background:#3a3a5c!important}}'+
    // Cookie consent banner
    'body.dark-mode #cookiesModal .modal-content{background:#1e1e32!important;color:#e0e0e0!important;border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode #cookiesModal .modal-title,body.dark-mode #cookiesModal h2{color:#f0f0f0!important}'+
    'body.dark-mode #cookiesModal .cookies-text,body.dark-mode #cookiesModal p{color:#d0d0d0!important}'+
    '#cookiesModal .cookies-statement{color:#ff6600!important}'+
    'body.dark-mode #cookiesModal .cookies-statement{color:#ff6600!important}'+
    'body.dark-mode #cookiesModal .btn{background:#3a3a5c!important;color:#e0e0e0!important;border-color:#4a4a6a!important}'+
    'body.dark-mode #cookiesModal .btn:hover{background:#4a4a6a!important}'+
    'body.dark-mode #cookiesModal .cookies-info{border-color:#3a3a5c!important}'+
    'body.dark-mode #cookiesModal .close{color:#e0e0e0!important}';

var ds=document.createElement('style');ds.id='epdf-dark-style';ds.textContent=darkCSS;document.head.appendChild(ds);

// Apply dark mode: localStorage > system preference > light
  if(dm)document.body.classList.add('dark-mode');
  else if(localStorage.getItem('epdf-dark')==='0')document.body.classList.add('light-mode');
  else if(window.matchMedia&&window.matchMedia('(prefers-color-scheme:dark)').matches){document.body.classList.add('dark-mode');dm=true;}
  else document.body.classList.add('light-mode');

// Refresh banner after dark mode is known
  updateBanner(l);

// Toggle button
  var tb=document.createElement('div');tb.id='dark-toggle';
  tb.innerHTML=dm?'\u2600\uFE0F':'\uD83C\uDF19';
  tb.style.cssText='position:fixed;bottom:20px;right:20px;width:44px;height:44px;border-radius:50%;background:'+(dm?'#252540':'#f0f0f0')+';display:flex;align-items:center;justify-content:center;cursor:pointer;font-size:22px;box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,.2);z-index:9999;transition:background .3s ease;user-select:none';
  tb.addEventListener('click',function(){var d=document.body.classList.toggle('dark-mode');document.body.classList.toggle('light-mode',!d);localStorage.setItem('epdf-dark',d?'1':'0');tb.innerHTML=d?'\u2600\uFE0F':'\uD83C\uDF19';tb.style.background=d?'#252540':'#f0f0f0';fixTabs();updateBanner(detectLang(location.pathname))});
  document.body.appendChild(tb);

// Step classes for hover effects
  stepClasses();

// ========================================
  // SPA NAVIGATION
  // (uses shared functions — no duplication)
  // ========================================

var spaNavId=0;
  function spaNav(url,skipPush){
    var myId=++spaNavId;
    var bc=document.querySelector('.breadcrumb');
    var main=document.getElementById('main');
    if(!bc||!main){window.location.href=url;return;}
    main.style.minHeight=main.offsetHeight+'px';
    bc.style.transition='opacity .15s';main.style.transition='opacity .15s';
    bc.style.opacity='0';main.style.opacity='0';
    window.scrollTo(0,0);
    fetch(url).then(function(r){
      if(r.status===404)throw '404';if(!r.ok)throw 'err';return r.text();
    }).then(function(html){
      if(myId!==spaNavId)return;
      var parser=new DOMParser();
      var doc=parser.parseFromString(html,'text/html');
      var newBc=doc.querySelector('.breadcrumb');
      var newMain=doc.getElementById('main');
      if(!newBc||!newMain)throw 'parse';
      bc.innerHTML=newBc.innerHTML;
      main.innerHTML=newMain.innerHTML;
      main.style.minHeight='';
      var newT=doc.querySelector('title');
      if(newT)document.title=newT.textContent;
      var nD=doc.querySelector('meta[name="description"]');
      var cD=document.querySelector('meta[name="description"]');
      if(nD&&cD)cD.content=nD.content;
      if(!skipPush)history.pushState({spa:true},'',url);
      var _a=document.createElement('a');_a.href=url;var path=_a.pathname;
      var lang=detectLang(path);
      cleanCmsJunk();
      updateBanner(lang);
      updateMenu(lang,path);
      translateUI(lang);
      rebuildTabs(lang,path);
      stepClasses();
      initForm(lang);
      requestAnimationFrame(function(){bc.style.opacity='1';main.style.opacity='1';});
    }).catch(function(err){
      if(err==='404'){spa404(url,skipPush);return;}
      console.error('SPA-ERR',err,err&&err.stack);
      bc.style.opacity='1';main.style.opacity='1';main.style.minHeight='';
      bc.style.transition='';main.style.transition='';
      window.location.href=url;
    });
  }

// SPA click handler
  document.addEventListener('click',function(e){
    var a=e.target.closest('a[href]');if(!a)return;
    var path=a.pathname;
    // Logo click -> intro page of current language
    if(path==='/'||path===''){
      var cLang=detectLang(location.pathname);
      e.preventDefault();
      var nm=document.getElementById('nav-menu');var nt=document.getElementById('nav-toggle');
      if(nm)nm.classList.remove('expanded');if(nt)nt.classList.remove('expanded');
      spaNav(location.origin+(HOME_PATHS[cLang]||'/inpage/uvod/'));return;
    }
    if(!path||path.indexOf('/inpage/')!==0)return;
    if(path.indexOf('/admin/')!==-1)return;
    if(a.getAttribute('href').charAt(0)==='#')return;
    if(e.ctrlKey||e.metaKey||e.shiftKey)return;
    if(path.indexOf('kontakt')>-1||path.indexOf('contact')>-1||path.indexOf('objedn')>-1||path.indexOf('order-')>-1||path.indexOf('zamowienie')>-1||path.indexOf('bestellung')>-1)return;
    e.preventDefault();
    var nm=document.getElementById('nav-menu');var nt=document.getElementById('nav-toggle');
    if(nm)nm.classList.remove('expanded');if(nt)nt.classList.remove('expanded');
    spaNav(a.href);
  });

window.addEventListener('popstate',function(){spaNav(location.href,true);});

// SPA 404 page
  function spa404(url,skipPush){
    var bc=document.querySelector('.breadcrumb');
    var main=document.getElementById('main');
    var lang=detectLang(url);
    if(bc)bc.innerHTML='<div class="container"><nav aria-label="breadcrumb"><ol class="breadcrumb__list"><li class="breadcrumb__item"><a href="/">'+(TRANS.home[lang]||'\u00DAvodn\u00ED str\u00E1nka')+'</a></li><li class="breadcrumb__item active">404</li></ol></nav></div>';
    if(main)main.innerHTML='<div class="container container--article" style="text-align:center;padding:60px 20px 80px;"><h1 style="font-size:48px;margin-bottom:20px;color:#ff6600;">404</h1><p style="font-size:20px;margin-bottom:30px;color:#ccc;">Str\u00e1nka nebyla nalezena</p><p style="margin-bottom:30px;color:#999;">Omlouv\u00e1me se, ale po\u017eadovan\u00e1 str\u00e1nka neexistuje nebo byla p\u0159esunuta.</p><a href="/inpage/uvod/" style="display:inline-block;padding:12px 30px;background:#ff6600;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:4px;font-weight:bold;">Zp\u011bt na \u00favodn\u00ed str\u00e1nku</a></div>';
    bc.style.opacity='1';main.style.opacity='1';main.style.minHeight='';
    bc.style.transition='';main.style.transition='';
    if(!skipPush)history.pushState({spa:true},'',url);
    document.title='404 - Str\u00e1nka nenalezena';
  }

// Tab fix & hover protection against inPage template
  ['touchend','touchcancel'].forEach(function(evt){
    document.addEventListener(evt,function(e){if(e.target.closest&&e.target.closest('.section-tab'))setTimeout(fixTabs,300);},{passive:true});
  });
  setTimeout(fixTabs,100);

document.addEventListener('mouseenter',function(e){
    var t=e.target;if(!t.classList||!t.classList.contains('section-tab'))return;
    t.dataset.origBg=t.style.background;
    t.dataset.origColor=t.style.color;
  },true);
  document.addEventListener('mouseleave',function(e){
    var t=e.target;if(!t.classList||!t.classList.contains('section-tab'))return;
    if(t.dataset.origBg!==undefined)t.style.background=t.dataset.origBg;
    if(t.dataset.origColor!==undefined)t.style.color=t.dataset.origColor;
  },true);
  document.addEventListener('mouseover',function(e){
    var t=e.target;if(!t.classList||!t.classList.contains('section-tab'))return;
    if(t.dataset.origBg!==undefined){
      setTimeout(function(){t.style.background=t.dataset.origBg;t.style.color=t.dataset.origColor;},0);
    }
  },true);
  // === END SPA NAVIGATION ===